An Expanse of Blue

 

Rating: 5 out of 5 |  for a big "mirror, window and sliding glass door" -- in verse -- for ʻopio kanaka.

My Thoughts:

Finally, a novel in verse, similar to The Poet X by Elizabeth Acevedo, and When We Make It by Elisabet Velasquez but for Pacifica, and specifically Hawaiian teens. The characters are in the diaspora (Western Washington), but they are in a Hawaiian community. Aouli lashes out at her father, at her sister, at her mother, at the church. There is so much going on and no one really sees her. . .until Nalu.

• The good: This novel in verse uses poetic elements like white space and concrete poetry strategies to help the reader feel her frustration and the breaking of the pieces of her. This is perfect for reluctant female readers as Nalu is dreamy and Aunty Ehu is someone we all have in our family.

• The tolerable, but unfortunate: While the story is contemporary, the cover art feels disconnected; the character appears older than Aouli and Kaia, and the styling, from the earrings to the perfectly neat tita bun--doesn't quite capture the raw, youthful energy of the vere.

• The relatable: I think the characters and situations will be very relatable to local teens. It is both global and ʻāina grounded. That is the highest praise I can give.

From the Publisher:

Aouli Elizabeth Smith is adrift: unheard at home and an unbeliever at church, fighting her sister and losing her best friend. Overflowing with feeling, she pours her secrets and herself into her song journal when the world threatens to sweep her away. The one place she feels tied down to earth is at her Aunty Ehu’s house. Those joyous Saturdays with her extended Native Hawaiian community living in Western Washington are precious to her. Under the maple trees, the fragments of her life fit together, if only for an afternoon.
Then, an unspeakable truth about her father shatters this one perfect corner of her life.
As Aouli’s world constricts around what others wish she could be, language fails her. But when a new boy, Nalu, turns up with eyes that seem to pierce right into her soul, maybe it’s love that can give her the words to set herself free.

Publication Information:

• Author: Kauakanilehua Mahoe Adams
• Publisher: Heartdrum
• Publication date: May 19, 2026
• Print length: 464 pages
• Reading age: 13 years and up

Mahalo to Heartdrum books, NetGalley and HarperCollins Publishers for the digital advanced readers copy in exchange for an honest review.